メタル英会話講師『Tetsu』とヘヴィメタル芸人『橋山メイデン』によるどこかで使えるメタル英語レッスンVol.6!!
今回の重要ワードは『Nuts』!!
後輩芸人の『えりんぎ』のおだいらが手伝ってくれたぜ!
【英文と翻訳】
A: I'm starving. I'm going insane!!
腹減りすぎてヤバイい。頭狂いそうだよ!!
B: Are you OK?
大丈夫?
A: I don't think so.
ダメっぽい。
C: hahahaha hahahaha
ハハハ ハハハ ハハハ
B: He is nuts.
あの人、頭おかしいよ。
A: Nuts? I love nuts!!
ナッツ? 俺ナッツ大好物だよ!!
I found nuts!!
ナッツ見つけたよ!
B: You're nuts, too!!
あなたもどうかしてる(頭おかしい)!!
A: I'm nuts? I love nuts. I love nuts.
俺もナッツだって?ナッツ大好物だよ。ナッツ好き。
I found a peanut!!
ピーナッツ見つけた!
Arrrgh, I can't eat it....!!!
あーー、食べらんねぇ。。。!!
Help me!!
助けてくれよ!
[メタル英語レッスン動画] 一覧に戻る